|
| "Пока смерть не разлучит нас", перевод Blue Crystall, СС/НЖП | | | | |
| obstinatelass | Дата: Суббота, 28.06.2008, 17:33 | Сообщение # 3 |
Четверокурсник
Статус: Offline
| Рассказ чудесный: трогательный, щемяще-нежный с лёгким привкусом горечи. В который раз убеждаюсь, что всё гениальное-просто: особенно сильно цепляет именно то, что написан он очень простыми и оттого, наверное, самыми искренними словами.
Автору апплодисменты от восхищённого читателя.
А переводчику сверх апплодисментов ещё и благодарность за то, что нашла и подарила возможность прочитать это чудо!
Кристалл - это тебе! 
|
| |
| | |
| blue-crystall | Дата: Суббота, 28.06.2008, 20:34 | Сообщение # 4 |
Пятикурсник
Статус: Offline
| С огромным удовольствием принимаю благодарности! На такие отзывы даже не рассчитывала. Спасибо! Quote (Фиелис) А я плакала, когда читала.
А я вот как раз волновалась, удастся ли заставить читателей плакать. Ага, я садюга, да. Quote (Фиелис) Только можно следующая работа будет радостнее? (преданно заглядывая в любимые черные глаза дорогой жаны)
Для любимой жаны - все, что угодно! Quote (obstinatelass) Автору апплодисменты от восхищённого читателя
Лиля, постараюсь передать. Автору всего 16 лет, но работа на удивление взвешена.
"Лучше быть дураком среди умных, чем умным среди дураков"
|
| |
| | |
| obstinatelass | Дата: Суббота, 28.06.2008, 21:06 | Сообщение # 5 |
|
Четверокурсник
Статус: Offline
| Quote (blue-crystall) А я вот как раз волновалась, удастся ли заставить читателей плакать. Удалось...
А то, что плакал человек, закалённый ТАТИНЫМ "МУЗИК, в начале\середине\конце они все умрут..." это о чём-то говорит? Quote (Marquise) Он откусил кусочек, и на его лице появилось странное выражение, но он стоически доел пирог. К ее ужасу, оказалось, что она положила в пирог соли больше, чем сахара. А вот это место рассмешило. Даже очень. 
Меня один раз племянница подруги, 5 лет, чаем поила и перепутала сахар с солью. Сплавить ребёнка, чтобы втихоря вылить угощение, не получилось...так что пришлось стоически пить...
Сообщение отредактировал obstinatelass - Суббота, 28.06.2008, 21:18 |
| |
| | | | |
| blue-crystall | Дата: Воскресенье, 29.06.2008, 14:33 | Сообщение # 7 |
|
Пятикурсник
Статус: Offline
| Quote (blue-crystall) А я вот как раз волновалась, удастся ли заставить читателей плакать.
Удалось...
А то, что плакал человек, закалённый ТАТИНЫМ "МУЗИК, в начале\середине\конце они все умрут..." это о чём-то говорит? О, да.... я очень довольна! :-)
"Лучше быть дураком среди умных, чем умным среди дураков"
|
| |
| | |
| Nautica | Дата: Вторник, 01.07.2008, 14:20 | Сообщение # 8 |
Девочка на шаре
Статус: Offline
| Крис, фик просто прелесть... Я ещё не отошла))
Для автора, которому 16 лет, действительно сильная работа.
И тебе, как переводчику огромное спасибо, что нашла этот фик))
Я до сих пор не могу придумать себе подходящую подпись, так что пока читайте это ))
|
| |
| | | | |
| blue-crystall | Дата: Вторник, 15.07.2008, 14:14 | Сообщение # 10 |
|
Пятикурсник
Статус: Offline
| Авеленчик, спасиб! Я старалась.... чтобы все рыдали!
"Лучше быть дураком среди умных, чем умным среди дураков"
|
| |
| | | | |
| blue-crystall | Дата: Вторник, 15.07.2008, 14:35 | Сообщение # 12 |
|
Пятикурсник
Статус: Offline
| Quote (Avelena) blue-crystall, садистка, да? Есть такое? tongue
*шепотом и озираясь* Страшшная... Скоро узнаете насколько!!
"Лучше быть дураком среди умных, чем умным среди дураков"
Сообщение отредактировал blue-crystall - Вторник, 15.07.2008, 14:35 |
| |
| |
| Последние новости из жизни Подземелий |
Горячие темы |
Последние обновления тем |
Новые жители Подземелий |
|
|
|
Статистика и посещаемость
|
|
|
|
Сегодня были: Bubble, ice9, Lili_2007, Cait_Sith, Ketrin_Snape, iiiorty, Ellirael, Papillion, Циан, Shiny, Элинор, Dea_siderea, Ahisha, Alprika, SeJIeNa, SSpena, Wespe, Gleam, Мейбл, Vincha, mari5787, Анна_де_Бейль, Chudnoe, zara888, Пушистая, Гарсия, Ekatary, dimasushin, Sagita, 13йЧертенок, Sejes, Petunia95
| |
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2009
Крупнейший снейджер-портал Рунета |
Сайт управляется системой uCoz
|
|
|
